La Còin ?

Oramai quasi non ci faccio più caso ma mi viene da sorridere pensando all'abitudine che c'è qua a Roma di chiamare Coin, la Còin. Perchè al femminile tra l'altro ? Per me Coin, pronunciato "alla veneta" rimarrà sempre quel monolite cubico di Piazza Barche (ora "Le barche"). Un punto di riferimento nelle passeggiate mestrine. Un rifugio nei giorni di pioggia.